Estate in Valle Aurina...

La Valle Aurina è una delle regioni escursionistiche più affascinanti del versante meridionale delle Alpi, con un’offerta praticamente illimitata di possibilità di escursione e di vita outdoor. Da noi potete trascorrere una vacanza all’insegna dell’escursione, con percorsi e tour alpinistici di tutti i gradi di difficoltà. Partendo direttamente dalla nostra casa, potrete andare alla scoperta di alpeggi e altipiani e sperimentare l’autentica ospitalità altoatesina rifocillandovi nelle nostre tradizionali malghe.

In estate e in autunno, gli impianti di risalita di Speikboden e Klausberg vi portano in pochi minuti più vicini al cielo e offrono ulteriori possibilità di escursioni per giovani e meno giovani. Anche gli appassionati della bicicletta trovano da noi tutti ciò che desiderano, sia che preferiscano un percorso a valle, comodo e senza dislivelli, o una grintosa arrampicata in montagna, da soli o in compagnia. Da noi ci sono moltissimi percorsi ciclabili affascinanti, che attendono solo di essere scoperti!

... e inverno in Valle Aurina

La nostra pensione si trova tra il comprensorio sciistico Speikboden e quello di Klausberg. È quindi la destinazione di vacanza ideale per tutti gli appassionati dello sci. Entrambi i comprensori sciistici sono raggiungibili con facilità e in pochi minuti , in auto o in bus. Per gli amanti dello scialpinismo, nelle Valli di Tures e Aurina e nelle località Rio Bianco, Selva dei Molini e Campo Tures ci sono numerosi percorsi di diversi gradi di difficoltà.

Per chi ama le vacanze invernali all’insegna della tranquillità e del divertimento, c’è la possibilità di fare romantiche escursioni con le ciaspole o discese mozzafiato con lo slittino. Naturalmente, da noi anche il fondo è a ottimi livelli: A Campo Tures, Rio Bianco, Selva dei Molini o a Casere, nel tratto superiore della Valle Aurina, troverete piste da fondo ottimamente preparate e negozi per il noleggio degli sci e di tutta l’attrezzatura necessaria.